{"id":24389,"date":"2019-07-07T13:20:00","date_gmt":"2019-07-07T13:20:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-08-24T14:42:41","modified_gmt":"2022-08-24T14:42:41","slug":"filladia_70","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/filladia\/filladia_70\/","title":{"rendered":"Filladia"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\" trbidi=\"on\">\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse: collapse; border: none; margin-left: -21.3pt; mso-border-insideh: none; mso-border-insidev: none; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 110%px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p align=\"center\" style=\"line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;\">\n<strong><span lang=\"EL\" style=\"color: #a80000; font-size: 24.0pt;\">\u1f18\u03c0\u1f76 \u03c4\u1f70\u03c2 \u03a0\u03b7\u03b3\u03ac\u03c2<\/span><\/strong><span lang=\"DE\" style=\"color: #a80000; font-size: 24.0pt; letter-spacing: 1.0pt;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p align=\"center\" style=\"line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;\">\n<strong><span lang=\"DE\" style=\"color: #a80000; font-size: 24.0pt;\">A<br \/>\n  Forr\u00e1sokn\u00e1l<\/span><\/strong><span lang=\"DE\" style=\"color: #a80000; font-size: 24.0pt; letter-spacing: 1.0pt;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 1;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p align=\"center\" style=\"line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;\">\n<strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 15.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae<\/span><\/strong><strong><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 15.5pt;\">,<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span style=\"font-size: 15.5pt; mso-ansi-language: HU;\">7<\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 15.5pt; mso-ansi-language: EL;\"> <span lang=\"EL\">\u1f38\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5<\/span><\/span><\/strong><strong><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 15.5pt;\"> 201<\/span><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 15.5pt; mso-ansi-language: EL;\">9<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 15.5pt;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p align=\"center\" style=\"line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;\">\n<strong><span lang=\"DE-AT\" style=\"font-size: 15.5pt; mso-ansi-language: DE-AT;\">201<\/span><\/strong><strong><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 15.5pt;\">9<\/span><\/strong><strong><span lang=\"DE-AT\" style=\"font-size: 15.5pt; mso-ansi-language: DE-AT;\">. j\u00falius 7., vas\u00e1rnap<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 2;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 3;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p align=\"center\" style=\"line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;\">\n<strong><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">\u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">\u0393\u0384<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">\u039c\u03b1\u03c4\u03b8\u03b1\u03af\u03bf\u03c5<\/span><\/strong><strong><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 13.0pt;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p align=\"center\" style=\"line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;\">\n<strong><span lang=\"DE-AT\" style=\"mso-ansi-language: DE-AT; mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">M\u00e1t\u00e9<br \/>\n  III. vas\u00e1rnapja<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 4; mso-yfti-lastrow: yes;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p align=\"center\" style=\"line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;\">\n<span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">\u03a4\u03bf\u1fe6<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">\u1f49\u03c3\u03af\u03bf\u03c5<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">\u03a0\u03b1\u03c4\u03c1\u03cc\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">\u1f21\u03bc\u1ff6\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">\u0398\u03c9\u03bc\u1fb6<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">\u03c4\u03bf\u1fe6<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">\u1f10\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">\u039c\u03b1\u03bb\u03b5\u1ff7<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">\u03ba\u03b1\u03af<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">\u03c4\u1fc6\u03c2<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 13.0pt;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;\">\n<span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">\u1f09\u03b3\u03af\u03b1\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">\u039c\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03bf\u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">\u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u1fc6\u03c2<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p style=\"line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\">\n<span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 13.0pt;\">Szent\u00e9let\u0171<br \/>\n  aty\u00e1inknak, a Malea-hegyi Tam\u00e1snak valamint Szent Kirj\u00e1ka nagyv\u00e9rtan\u00fan\u0151nek<br \/>\n  eml\u00e9ke <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!--more--><\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse: collapse; border: none; margin-left: -21.3pt; mso-border-insideh: none; mso-border-insidev: none; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 110%px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;\">\n<td style=\"background: #E7E6E6; mso-background-themecolor: background2; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u1f08\u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c4\u1f77\u03ba\u03b9\u03bf\u03bd<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u1f00\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03bd<\/span><\/strong><strong><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 12.5pt;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"background: #E7E6E6; mso-background-themecolor: background2; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"DE-AT\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: DE-AT;\">Felt\u00e1mad\u00e1si apolitikion<\/span><\/strong><strong><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 12.5pt;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 1;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u1f2e\u03c7\u03bf\u03c2<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u03b2<\/span><\/strong><strong><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 12.5pt;\">\u2019.<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 12.5pt;\">Pl.4. hang<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 2;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p><span lang=\"DE\" style=\"color: black; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f4d\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u1fc6\u03bb\u03b8\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u1f78\u03c2 \u03c4\u1f78\u03bd \u03b8\u1f71\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd, \u1f21<br \/>\n  \u03b6\u03c9\u1f74 \u1f21 \u1f00\u03b8\u1f71\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u1f79\u03c4\u03b5 \u03c4\u1f78\u03bd \u1f8d\u03b4\u03b7\u03bd \u1f10\u03bd\u1f73\u03ba\u03c1\u03c9\u03c3\u03b1\u03c2, \u03c4\u1fc7 \u1f00\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u1fc7 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u0398\u03b5\u1f79\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2\u0387 \u1f45\u03c4\u03b5 \u03b4\u1f72 \u03ba\u03b1\u1f76<br \/>\n  \u03c4\u03bf\u1f7a\u03c2 \u03c4\u03b5\u03b8\u03bd\u03b5\u1ff6\u03c4\u03b1\u03c2 \u1f10\u03ba \u03c4\u1ff6\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c7\u03b8\u03bf\u03bd\u1f77\u03c9\u03bd \u1f00\u03bd\u1f73\u03c3\u03c4\u03b7\u03c3\u03b1\u03c2, \u03c0\u1fb6\u03c3\u03b1\u03b9 \u03b1\u1f31 \u0394\u03c5\u03bd\u1f71\u03bc\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u1ff6\u03bd \u1f10\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u1f77\u03c9\u03bd<br \/>\n  \u1f10\u03ba\u03c1\u03b1\u1f7b\u03b3\u03b1\u03b6\u03bf\u03bd\u0387 \u0396\u03c9\u03bf\u03b4\u1f79\u03c4\u03b1 \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u1f72 \u1f41 \u0398\u03b5\u1f78\u03c2 \u1f21\u03bc\u1ff6\u03bd, \u03b4\u1f79\u03be\u03b1 \u03c3\u03bf\u03b9.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p><span style=\"mso-ansi-language: HU; mso-bidi-font-size: 12.0pt;\">Mid\u0151n lesz\u00e1llott\u00e1l a<br \/>\n  hal\u00e1lba, Halhatatlan \u00c9let, meg\u00f6lted a poklot az Istens\u00e9g vill\u00e1m\u00e1val, mid\u0151n<br \/>\n  pedig a halottakat a f\u00f6ld m\u00e9ly\u00e9r\u0151l felt\u00e1masztottad, minden Mennyei Hatalmak<br \/>\n  \u00edgy ki\u00e1ltottak: \u00c9letetad\u00f3 Krisztus Isten\u00fcnk, dics\u0151s\u00e9g N\u00e9ked.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 3;\">\n<td style=\"background: #E7E6E6; mso-background-themecolor: background2; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u1f08\u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c4\u1f77\u03ba\u03b9\u03bf\u03bd \u1f09\u03b3\u03af\u03b1\u03c2<br \/>\n  \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u1fc6\u03c2<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"background: #E7E6E6; mso-background-themecolor: background2; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"DE-AT\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: DE-AT;\">Felt\u00e1mad\u00e1si apolitikion<\/span><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 4;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u1f2e\u03c7\u03bf\u03c2<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u03b4<\/span><\/strong><strong><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 12.5pt;\">\u2019.<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 12.5pt;\">Pl.4. hang<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 5;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p><span lang=\"DE\" style=\"color: black; mso-bidi-font-size: 13.5pt;\">\u039a\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03c4\u1f78\u03bd \u039a\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd, \u03ba\u03b1\u1f76 \u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03ad\u03b1<br \/>\n  \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03bd, \u1f10\u03be \u1f45\u03bb\u03b7\u03c2 \u1f20\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7\u03c3\u03b1\u03c2, \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u1f74 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u03c8\u03c5\u03c7\u1fc6\u03c2, \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c7\u03b1\u03af\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u1f24\u03b8\u03bb\u03b7\u03c3\u03b1\u03c2, \u1f45\u03b8\u03b5\u03bd<br \/>\n  \u03a0\u03b1\u03c1\u03b8\u03b5\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03c5\u03c2, \u03c0\u03b1\u03c1&#8217; \u03b1\u1f50\u03c4\u03bf\u1fe6 \u03b4\u03bf\u03be\u03b1\u03c3\u03b8\u03b5\u1fd6\u03c3\u03b1, \u03b2\u03c1\u03cd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf<\/span><span lang=\"EL\" style=\"color: black; mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.5pt;\">\u1fd6<\/span><span lang=\"DE\" style=\"color: black; mso-bidi-font-size: 13.5pt;\">\u03c2 \u03c3\u1f72 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ce\u03c3\u03b9\u03bd, \u1f30\u03b1\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u1f74\u03bd<br \/>\n  \u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03bd, \u03c4\u03bf<\/span><span lang=\"EL\" style=\"color: black; mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 13.5pt;\">\u1fd6<\/span><span lang=\"DE\" style=\"color: black; mso-bidi-font-size: 13.5pt;\">\u03c2 \u03c0\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd \u03b1\u1f30\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7, \u03c0\u03c4\u03b1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03b3\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bd.<\/span><span lang=\"DE\" style=\"color: black; font-size: 12.5pt;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p><span style=\"mso-ansi-language: HU; mso-bidi-font-size: 12.0pt;\">A te b\u00e1r\u00e1nyk\u00e1d<br \/>\n  fennsz\u00f3val ki\u00e1lt f\u00f6l hozz\u00e1d, J\u00e9zusom: T\u00e9ged s\u00f3v\u00e1roglak, Jegyesem, t\u00e9ged<br \/>\n  keresve harcolok. Szenvedek \u00e9rted, hogy veled uralkodhassam, meghalok \u00e9rted,<br \/>\n  hogy benned \u00e9ljek. Fogadj el teh\u00e1t szepl\u0151telen \u00e1ldozat gyan\u00e1nt, aki<br \/>\n  szeretettel \u00e1ldozom f\u00f6l magamat ten\u00e9ked! Az \u0151 k\u00f6ny\u00f6rg\u00e9s\u00e9re \u00fcdv\u00f6z\u00edtsd a mi<br \/>\n  lelk\u00fcnket, \u00f3 Irgalmas! <\/span><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 12.5pt;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 6;\">\n<td style=\"background: #E7E6E6; mso-background-themecolor: background2; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u039a\u03bf\u03bd\u03c4\u1f71\u03ba\u03b9\u03bf\u03bd <o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"background: #E7E6E6; mso-background-themecolor: background2; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">Kont\u00e1kion<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 7;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"DE-AT\" style=\"mso-ansi-language: DE-AT;\">\u1f2e\u03c7\u03bf\u03c2 <\/span><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL;\">\u03b4<\/span><\/strong><strong><span lang=\"DE-AT\" style=\"mso-ansi-language: DE-AT;\">\u0374<\/span><span lang=\"DE\">.<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"DE-AT\" style=\"mso-ansi-language: DE-AT;\">Pl.4. hang<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 8;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u1f77\u03b1 \u03c4\u1ff6\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u1ff6\u03bd \u1f00\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u1f77\u03c3\u03c7\u03c5\u03bd\u03c4\u03b5,<br \/>\n  \u03bc\u03b5\u03c3\u03b9\u03c4\u03b5\u1f77\u03b1 \u03c0\u03c1\u1f78\u03c2 \u03c4\u1f78\u03bd \u03a0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u1f74\u03bd \u1f00\u03bc\u03b5\u03c4\u1f71\u03b8\u03b5\u03c4\u03b5. \u039c\u1f74 \u03c0\u03b1\u03c1\u1f77\u03b4\u1fc3\u03c2 \u1f01\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03c9\u03bb\u1ff6\u03bd \u03b4\u03b5\u1f75\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c6\u03c9\u03bd\u1f71\u03c2, \u1f00\u03bb\u03bb\u1f70<br \/>\n  \u03c0\u03c1\u1f79\u03c6\u03b8\u03b1\u03c3\u03bf\u03bd, \u1f61\u03c2 \u1f00\u03b3\u03b1\u03b8\u1f75, \u03b5\u1f30\u03c2 \u03c4\u1f74\u03bd \u03b2\u03bf\u1f75\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1\u03bd \u1f21\u03bc\u1ff6\u03bd, \u03c4\u1ff6\u03bd \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u1ff6\u03c2 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c5-\u03b3\u03b1\u03b6\u1f79\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03bf\u03b9\u0387 \u03a4\u1f71\u03c7\u03c5\u03bd\u03bf\u03bd<br \/>\n  \u03b5\u1f30\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b5\u03c3\u03b2\u03b5\u1f77\u03b1\u03bd, \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c3\u03c0\u03b5\u1fe6\u03c3\u03bf\u03bd \u03b5\u1f30\u03c2 \u1f31\u03ba\u03b5\u03c3\u1f77\u03b1\u03bd, \u1f21 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u1f7b\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u1f00\u03b5\u1f77, \u0398\u03b5\u03bf\u03c4\u1f79\u03ba\u03b5, \u03c4\u1ff6\u03bd \u03c4\u03b9\u03bc\u1f7d\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd<br \/>\n  \u03c3\u03b5.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt;\">Kereszt\u00e9nyek csalhatatlan oltalma, az<br \/>\n  Alkot\u00f3hoz val\u00f3 \u00e1llhatatos k\u00f6zvet\u00edt\u0151je, ne vesd el a b\u0171n\u00f6s\u00f6k k\u00f6ny\u00f6rg\u0151 hangj\u00e1t,<br \/>\n  hanem igyekezz, mint j\u00f3s\u00e1gos, seg\u00edts\u00e9g\u00fcnkre, kik h\u00edven ki\u00e1ltjuk Hozz\u00e1d: L\u00e9gy<br \/>\n  gyors a k\u00f6zbenj\u00e1r\u00e1sban, \u00e9s Siess az esedez\u00e9sben, Istennek Sz\u00fcl\u0151je, ki<br \/>\n  mindenkor oltalmazod tisztel\u0151idet.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-row-margin-right: 1.38%; mso-yfti-irow: 9;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.32%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<\/td>\n<td style=\"border: none; mso-cell-special: placeholder; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;\" width=\"1%\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 10;\">\n<td style=\"background: #E7E6E6; mso-background-themecolor: background2; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u1f08\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03bf\u03c2 <o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u03a0\u03c1\u1f78\u03c2 \u0393\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b1\u03c2 \u1f18\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u1fc6\u03c2 <\/p>\n<p>  \u03a0\u03b1\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5 (\u03b3\u0384 23-29, \u03b4\u0384 1-5)<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"background: #E7E6E6; mso-background-themecolor: background2; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: HU;\">Apostol <o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EN-US;\">P\u00e1l apostolnak a Galat\u00e1khoz \u00edrott level\u00e9b\u0151l (Gal. 3<br \/>\n  23-29, Gal 4. <\/span><\/strong><strong><span lang=\"DE-AT\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: DE-AT;\">1-5)<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 11;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f08\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03bf\u03af, \u03c0\u03c1\u1f78 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u1f10\u03bb\u03b8\u03b5\u1fd6\u03bd \u03c4\u1f74\u03bd \u03c0\u1f77\u03c3\u03c4\u03b9\u03bd \u1f51\u03c0\u1f78 \u03bd\u1f79\u03bc\u03bf\u03bd<br \/>\n  \u1f10\u03c6\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u1f7b\u03bc\u03b5\u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03bb\u03b5\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03bc\u1f73\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b5\u1f30\u03c2 \u03c4\u1f74\u03bd \u03bc\u1f73\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u03c0\u1f77\u03c3\u03c4\u03b9\u03bd \u1f00\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c6\u03b8\u1fc6\u03bd\u03b1\u03b9. \u1f6d\u03c3\u03c4\u03b5 \u1f41<br \/>\n  \u03bd\u1f79\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u1f78\u03c2 \u1f21\u03bc\u1ff6\u03bd \u03b3\u1f73\u03b3\u03bf\u03bd\u03b5\u03bd \u03b5\u1f30\u03c2 \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u1f79\u03bd, \u1f35\u03bd\u03b1 \u1f10\u03ba \u03c0\u1f77\u03c3\u03c4\u03b5\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03c9\u03b8\u1ff6\u03bc\u03b5\u03bd\u0387 \u1f10\u03bb\u03b8\u03bf\u1f7b\u03c3\u03b7\u03c2<br \/>\n  \u03b4\u1f72 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u03c0\u1f77\u03c3\u03c4\u03b5\u03c9\u03c2 \u03bf\u1f50\u03ba \u1f14\u03c4\u03b9 \u1f51\u03c0\u1f78 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u1f79\u03bd \u1f10\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd. \u03a0\u1f71\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b3\u1f70\u03c1 \u03c5\u1f31\u03bf\u1f76 \u0398\u03b5\u03bf\u1fe6 \u1f10\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b4\u03b9\u1f70 \u03c4\u1fc6\u03c2<br \/>\n  \u03c0\u1f77\u03c3\u03c4\u03b5\u03c9\u03c2 \u1f10\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u1ff7 \u1fbd\u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u1fe6. \u1f4d\u03c3\u03bf\u03b9 \u03b3\u1f70\u03c1 \u03b5\u1f30\u03c2 \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u1f78\u03bd \u1f10\u03b2\u03b1\u03c0\u03c4\u1f77\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5, \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u1f78\u03bd \u1f10\u03bd\u03b5\u03b4\u1f7b\u03c3\u03b1\u03c3\u03b8\u03b5\u0387<br \/>\n  \u03bf\u1f50\u03ba \u1f14\u03bd\u03b9 \u1fbd\u0399\u03bf\u03c5\u03b4\u03b1\u1fd6\u03bf\u03c2 \u03bf\u1f50\u03b4\u1f72 \u1f1d\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd, \u03bf\u1f50\u03ba \u1f14\u03bd\u03b9 \u03b4\u03bf\u1fe6\u03bb\u03bf\u03c2 \u03bf\u1f50\u03b4\u1f72 \u1f10\u03bb\u03b5\u1f7b\u03b8\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2, \u03bf\u1f50\u03ba \u1f14\u03bd\u03b9 \u1f04\u03c1\u03c3\u03b5\u03bd \u03ba\u03b1\u1f76<br \/>\n  \u03b8\u1fc6\u03bb\u03c5\u0387 \u03c0\u1f71\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b3\u1f70\u03c1 \u1f51\u03bc\u03b5\u1fd6\u03c2 \u03b5\u1f37\u03c2 \u1f10\u03c3\u03c4\u03b5 \u1f10\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u1ff7 \u1fbd\u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u1fe6. \u0395\u1f30 \u03b4\u1f72 \u1f51\u03bc\u03b5\u1fd6\u03c2 \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u1fe6, \u1f04\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u1fe6<br \/>\n  \u1fbd\u0391\u03b2\u03c1\u03b1\u1f70\u03bc \u03c3\u03c0\u1f73\u03c1\u03bc\u03b1 \u1f10\u03c3\u03c4\u1f73, \u03ba\u03b1\u1f76 \u03ba\u03b1\u03c4\u1fbd \u1f10\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u1f77\u03b1\u03bd \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u1f79\u03bc\u03bf\u03b9. \u039b\u1f73\u03b3\u03c9 \u03b4\u1f73, \u1f10\u03c6\u1fbd \u1f45\u03c3\u03bf\u03bd \u03c7\u03c1\u1f79\u03bd\u03bf\u03bd<br \/>\n  \u1f41 \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u1f79\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bd\u1f75\u03c0\u03b9\u1f79\u03c2 \u1f10\u03c3\u03c4\u03b9\u03bd, \u03bf\u1f50\u03b4\u1f72\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u1f73\u03c1\u03b5\u03b9 \u03b4\u03bf\u1f7b\u03bb\u03bf\u03c5, \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u1f71\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd \u1f64\u03bd, \u1f00\u03bb\u03bb\u1f70 \u1f51\u03c0\u1f78 \u1f10\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u1f79\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2<br \/>\n  \u1f10\u03c3\u03c4\u1f76 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03bf\u1f30\u03ba\u03bf\u03bd\u1f79\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u1f04\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u1f77\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u1f79\u03c2. \u039f\u1f55\u03c4\u03c9 \u03ba\u03b1\u1f76 \u1f21\u03bc\u03b5\u1fd6\u03c2, \u1f45\u03c4\u03b5 \u1f26\u03bc\u03b5\u03bd<br \/>\n  \u03bd\u1f75\u03c0\u03b9\u03bf\u03b9, \u1f51\u03c0\u1f78 \u03c4\u1f70 \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u1fd6\u03b1 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03ba\u1f79\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u1f26\u03bc\u03b5\u03bd \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03c9\u03bc\u1f73\u03bd\u03bf\u03b9\u0387 \u1f45\u03c4\u03b5 \u03b4\u1f72 \u1f26\u03bb\u03b8\u03b5\u03bd \u03c4\u1f78 \u03c0\u03bb\u1f75\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1<br \/>\n  \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03c7\u03c1\u1f79\u03bd\u03bf\u03c5, \u1f10\u03be\u03b1\u03c0\u1f73\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03bb\u03b5\u03bd \u1f41 \u0398\u03b5\u1f78\u03c2 \u03c4\u1f78\u03bd \u03c5\u1f31\u1f78\u03bd \u03b1\u1f50\u03c4\u03bf\u1fe6, \u03b3\u03b5\u03bd\u1f79\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03bd \u1f10\u03ba \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03ba\u1f79\u03c2, \u03b3\u03b5\u03bd\u1f79\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03bd<br \/>\n  \u1f51\u03c0\u1f78 \u03bd\u1f79\u03bc\u03bf\u03bd, \u1f35\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u1f7a\u03c2 \u1f51\u03c0\u1f78 \u03bd\u1f79\u03bc\u03bf\u03bd \u1f10\u03be\u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u1f71\u03c3\u1fc3, \u1f35\u03bd\u03b1 \u03c4\u1f74\u03bd \u03c5\u1f31\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u1f77\u03b1\u03bd \u1f00\u03c0\u03bf\u03bb\u1f71\u03b2\u03c9\u03bc\u03b5\u03bd.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p class=\"Default\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">Testv\u00e9rek! <\/span>Am\u00edg a hit el nem \u00e9rkezett, a t\u00f6rv\u00e9ny fogs\u00e1g\u00e1ban<br \/>\n  voltunk tartva a hit sz\u00e1m\u00e1ra, amely majd kinyilatkoztat\u00e1st<br \/>\n  nyer.&nbsp;Enn\u00e9lfogva a t\u00f6rv\u00e9ny Krisztushoz vezet\u0151 nevel\u0151nk volt, hogy a hit<br \/>\n  \u00e1ltal igazuljunk meg.&nbsp;Amikor azonban el\u00e9rkezett a hit, m\u00e1r nem vagyunk a<br \/>\n  nevel\u0151 alatt.<o:p><\/o:p><\/p>\n<p><span style=\"mso-ansi-language: HU;\">Mert mindny\u00e1jan Isten fiai vagytok a hit \u00e1ltal<br \/>\n  Krisztus J\u00e9zusban.&nbsp;Hiszen mindannyian, akik megkeresztelkedtetek<br \/>\n  Krisztusra, Krisztust \u00f6lt\u00f6tt\u00e9tek magatokra:&nbsp;nincs t\u00f6bb\u00e9 zsid\u00f3, sem g\u00f6r\u00f6g,<br \/>\n  sem szolga, sem szabad, sem f\u00e9rfi, sem n\u0151; mert mindny\u00e1jan egy vagytok<br \/>\n  Krisztus J\u00e9zusban.&nbsp;Ha pedig ti Krisztus\u00e9i vagytok, akkor \u00c1brah\u00e1m ut\u00f3dai,<br \/>\n  s az \u00edg\u00e9ret szerint val\u00f3 \u00f6r\u00f6k\u00f6s\u00f6k. <\/span><span lang=\"DE\">Mondom pedig: Am\u00edg az<br \/>\n  \u00f6r\u00f6k\u00f6s kiskor\u00fa, semmiben sem k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik a szolg\u00e1t\u00f3l, b\u00e1r mindennek ura, hanem<br \/>\n  gy\u00e1mok \u00e9s gondvisel\u0151k alatt van az apj\u00e1t\u00f3l el\u0151re meghat\u00e1rozott<br \/>\n  id\u0151ig.&nbsp;\u00cdgy mi is, am\u00edg kiskor\u00faak voltunk, a vil\u00e1g elemeinek szolgas\u00e1ga<br \/>\n  alatt voltunk. De amikor el\u00e9rkezett az id\u0151k teljess\u00e9ge, Isten elk\u00fcldte Fi\u00e1t,<br \/>\n  aki asszonyt\u00f3l sz\u00fcletett, \u00e9s a t\u00f6rv\u00e9ny alattval\u00f3ja lett,&nbsp;hogy azokat,<br \/>\n  akik a t\u00f6rv\u00e9ny alatt voltak, megv\u00e1ltsa, \u00e9s elnyerj\u00fck a fogadott fi\u00fas\u00e1got<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 12;\">\n<td style=\"background: #E7E6E6; mso-background-themecolor: background2; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u0395\u1f50\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03b9\u03bf\u03bd<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u1f10\u03ba<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u03c4\u03bf\u1fe6<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u03ba\u03b1\u03c4\u1f70<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u039c\u03b1\u03c4\u03b8\u03b1\u1fd6\u03bf\u03bd<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 12.5pt;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 12.5pt;\">(<\/span><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u03c2\u0384<\/span><\/strong><strong><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 12.5pt;\"><br \/>\n  22-33)<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"background: #E7E6E6; mso-background-themecolor: background2; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: HU;\">A Szent M\u00e1t\u00e9 szerinti <\/span><\/strong><strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EN-US;\">Evang<\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: HU;\">\u00e9<\/span><\/strong><strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EN-US;\">lium<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EN-US;\">(6, 22-33)<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 13;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u0395\u1f36\u03c0\u03b5\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f41<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u039a\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2\u0387<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f49<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bb\u1f7b\u03c7\u03bd\u03bf\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u03bf\u1fe6<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c3\u1f7d\u03bc\u03b1\u03c4\u1f79\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f10\u03c3\u03c4\u03b9\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f41<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f40\u03c6\u03b8\u03b1\u03bb\u03bc\u1f79\u03c2\u0387<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f10\u1f70\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f56\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f41<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f40\u03c6\u03b8\u03b1\u03bb\u03bc\u1f79\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c3\u03bf\u03c5<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f01\u03c0\u03bb\u03bf\u1fe6\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f96<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">, <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f45\u03bb\u03bf\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f78<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c3\u1ff6\u03bc\u1f71<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c3\u03bf\u03c5<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c6\u03c9\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u1f78\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f14\u03c3\u03c4\u03b1\u03b9\u0387<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f10\u1f70\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b4\u1f72<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f41<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f40\u03c6\u03b8\u03b1\u03bb\u03bc\u1f79\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c3\u03bf\u03c5<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u03bf\u03bd\u03b7\u03c1\u1f78\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f96<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">, <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f45\u03bb\u03bf\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f78<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c3\u1ff6\u03bc\u1f71<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c3\u03bf\u03c5<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u1f78\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f14\u03c3\u03c4\u03b1\u03b9<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">. <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b5\u1f30<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f56\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f78<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c6\u1ff6\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f78<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f10\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c3\u03bf\u1f76<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c3\u03ba\u1f79\u03c4\u03bf\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f10\u03c3\u03c4\u1f77<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">, <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f78<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c3\u03ba\u1f79\u03c4\u03bf\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u1f79\u03c3\u03bf\u03bd\u037e<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u039f\u1f50\u03b4\u03b5\u1f76\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b4\u1f7b\u03bd\u03b1\u03c4\u03b1\u03b9<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b4\u03c5\u03c3\u1f76<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03ba\u03c5\u03c1\u1f77\u03bf\u03b9\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u1f7b\u03b5\u03b9\u03bd\u0387<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f22<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b3\u1f70\u03c1<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f78\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f15\u03bd\u03b1<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bc\u03b9\u03c3\u1f75\u03c3\u03b5\u03b9<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03ba\u03b1\u1f76<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f78\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f15\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f00\u03b3\u03b1\u03c0\u1f75\u03c3\u03b5\u03b9<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">, <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f22<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f11\u03bd\u1f78\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f00\u03bd\u03b8\u1f73\u03be\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03ba\u03b1\u1f76<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u03bf\u1fe6<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f11\u03c4\u1f73\u03c1\u03bf\u03c5<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03bf\u03bd\u1f75\u03c3\u03b5\u03b9\u0387<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f50<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b4\u1f7b\u03bd\u03b1\u03c3\u03b8\u03b5<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u0398\u03b5\u1ff7<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u1f7b\u03b5\u03b9\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03ba\u03b1\u1f76<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bc\u03b1\u03bc\u03c9\u03bd\u1fb7<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">. <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u0394\u03b9\u1f70<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u03bf\u1fe6\u03c4\u03bf<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bb\u1f73\u03b3\u03c9<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f51\u03bc\u1fd6\u03bd<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">, <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bc\u1f74<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03bd\u1fb6\u03c4\u03b5<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1fc7<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c8\u03c5\u03c7\u1fc7<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f51\u03bc\u1ff6\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f77<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c6\u1f71\u03b3\u03b7\u03c4\u03b5<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03ba\u03b1\u1f76<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f77<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u1f77\u03b7\u03c4\u03b5<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">, <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bc\u03b7\u03b4\u1f72<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1ff7<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c3\u1f7d\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f51\u03bc\u1ff6\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f77<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f10\u03bd\u03b4\u1f7b\u03c3\u03b7\u03c3\u03b8\u03b5\u0387<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f50\u03c7\u1f76<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f21<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c8\u03c5\u03c7\u1f74<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u03bb\u03b5\u1fd6\u1f79\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f10\u03c3\u03c4\u03b9\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1fc6\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u1fc6\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03ba\u03b1\u1f76<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f78<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c3\u1ff6\u03bc\u03b1<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u03bf\u1fe6<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f10\u03bd\u03b4\u1f7b\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2\u037e<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f10\u03bc\u03b2\u03bb\u1f73\u03c8\u03b1\u03c4\u03b5<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b5\u1f30\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f70<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u03b5\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u1f70<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u03bf\u1fe6<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f50\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf\u1fe6<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">, <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f45\u03c4\u03b9<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f50<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c3\u03c0\u03b5\u1f77\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f50\u03b4\u1f72<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b8\u03b5\u03c1\u1f77\u03b6\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f50\u03b4\u1f72<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c3\u03c5\u03bd\u1f71\u03b3\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b5\u1f30\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f00\u03c0\u03bf\u03b8\u1f75\u03ba\u03b1\u03c2<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">, <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03ba\u03b1\u1f76<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f41<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u03b1\u03c4\u1f74\u03c1<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f51\u03bc\u1ff6\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f41<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f50\u03c1\u1f71\u03bd\u03b9\u03bf\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u03c1\u1f73\u03c6\u03b5\u03b9<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b1\u1f50\u03c4\u1f71\u0387<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f50\u03c7<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f51\u03bc\u03b5\u1fd6\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bc\u1fb6\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u1f73\u03c1\u03b5\u03c4\u03b5<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b1\u1f50\u03c4\u1ff6\u03bd\u037e<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f77\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b4\u1f72<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f10\u03be<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f51\u03bc\u1ff6\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03bd\u1ff6\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b4\u1f7b\u03bd\u03b1\u03c4\u03b1\u03b9<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03b5\u1fd6\u03bd\u03b1\u03b9<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f10\u03c0\u1f76<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f74\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f21\u03bb\u03b9\u03ba\u1f77\u03b1\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b1\u1f50\u03c4\u03bf\u1fe6<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u1fc6\u03c7\u03c5\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f15\u03bd\u03b1\u037e<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03ba\u03b1\u1f76<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u03b5\u03c1\u1f76<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f10\u03bd\u03b4\u1f7b\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f77<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03bd\u1fb6\u03c4\u03b5\u037e<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bc\u1f71\u03b8\u03b5\u03c4\u03b5<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f70<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03ba\u03c1\u1f77\u03bd\u03b1<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u03bf\u1fe6<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f00\u03b3\u03c1\u03bf\u1fe6<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u1ff6\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b1\u1f50\u03be\u1f71\u03bd\u03b5\u03b9\u0387<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f50<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03ba\u03bf\u03c0\u03b9\u1fb7<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f50\u03b4\u1f72<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bd\u1f75\u03b8\u03b5\u03b9\u0387<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bb\u1f73\u03b3\u03c9<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b4\u1f72<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f51\u03bc\u1fd6\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f45\u03c4\u03b9<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f50\u03b4\u1f72<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03a3\u03bf\u03bb\u03bf\u03bc\u1f7c\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f10\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u1f71\u03c3\u1fc3<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1fc7<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b4\u1f79\u03be\u1fc3<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b1\u1f50\u03c4\u03bf\u1fe6<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03b2\u1f71\u03bb\u03b5\u03c4\u03bf<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f61\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f13\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u03bf\u1f7b\u03c4\u03c9\u03bd<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">. <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u0395\u1f30<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b4\u1f72<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f78\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c7\u1f79\u03c1\u03c4\u03bf\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u03bf\u1fe6<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f00\u03b3\u03c1\u03bf\u1fe6<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">, <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c3\u1f75\u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f44\u03bd\u03c4\u03b1<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03ba\u03b1\u1f76<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b1\u1f54\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b5\u1f30\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03ba\u03bb\u1f77\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u1f79\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03bd<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">, <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f41<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u0398\u03b5\u1f78\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f55\u03c4\u03c9\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f00\u03bc\u03c6\u03b9\u1f73\u03bd\u03bd\u03c5\u03c3\u03b9\u03bd<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">, <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f50<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u1ff7<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bc\u1fb6\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f51\u03bc\u1fb6\u03c2<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">, <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f40\u03bb\u03b9\u03b3\u1f79\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u037e<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bc\u1f74<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f56\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03bd\u1f75\u03c3\u03b7\u03c4\u03b5<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bb\u1f73\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">, <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f77<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c6\u1f71\u03b3\u03c9\u03bc\u03b5\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f24<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f77<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u1f77\u03c9\u03bc\u03b5\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f24<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f77<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u1f7d\u03bc\u03b5\u03b8\u03b1\u037e<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u1f71\u03bd\u03c4\u03b1<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b3\u1f70\u03c1<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u03b1\u1fe6\u03c4\u03b1<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f70<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f14\u03b8\u03bd\u03b7<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f10\u03c0\u03b9\u03b6\u03b7\u03c4\u03b5\u1fd6\u0387<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f36\u03b4\u03b5\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b3\u1f70\u03c1<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f41<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u03b1\u03c4\u1f74\u03c1<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f51\u03bc\u1ff6\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f41<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03bf\u1f50\u03c1\u1f71\u03bd\u03b9\u03bf\u03c2<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f45\u03c4\u03b9<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c7\u03c1\u1fc4\u03b6\u03b5\u03c4\u03b5<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u03bf\u1f7b\u03c4\u03c9\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f01\u03c0\u1f71\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">. <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b6\u03b7\u03c4\u03b5\u1fd6\u03c4\u03b5<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b4\u1f72<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u03c1\u1ff6\u03c4\u03bf\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f74\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u1f77\u03b1\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u03bf\u1fe6<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u0398\u03b5\u03bf\u1fe6<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03ba\u03b1\u1f76<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u1f74\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03bf\u03c3\u1f7b\u03bd\u03b7\u03bd<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03b1\u1f50\u03c4\u03bf\u1fe6<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">, <\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03ba\u03b1\u1f76<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c4\u03b1\u1fe6\u03c4\u03b1<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u1f71\u03bd\u03c4\u03b1<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03b8\u1f75\u03c3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9<\/span><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f51\u03bc\u1fd6\u03bd<\/span><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 12.0pt;\">Mond\u00e1 az \u00dar: A test vil\u00e1goss\u00e1ga a szem. Ha teh\u00e1t a szemed j\u00f3, eg\u00e9sz<br \/>\n  tested vil\u00e1gos lesz, de ha a szemed rossz, az eg\u00e9sz tested s\u00f6t\u00e9t lesz. Ha<br \/>\n  pedig a benned l\u00e9v\u0151 f\u00e9ny s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g, mekkora lesz akkor a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g!<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 12.0pt;\">Senki sem szolg\u00e1lhat k\u00e9t \u00farnak; mert vagy gy\u0171l\u00f6li az egyiket, a<br \/>\n  m\u00e1sikat pedig szereti, vagy tiszteli az egyiket, a m\u00e1sikat pedig megveti. Nem<br \/>\n  szolg\u00e1lhattok Istennek \u00e9s a mammonnak. Ez\u00e9rt azt mondom nektek: Ne agg\u00f3djatok<br \/>\n  az \u00e9letetek\u00e9rt, hogy mit egyetek, se a testetek\u00e9rt, hogy mibe \u00f6lt\u00f6zk\u00f6djetek.<br \/>\n  Nem t\u00f6bb az \u00e9let az \u00e9teln\u00e9l, a test pedig a ruh\u00e1n\u00e1l? N\u00e9zz\u00e9tek az \u00e9g madarait:<br \/>\n  nem vetnek, nem aratnak, cs\u0171r\u00f6kbe sem gy\u0171jtenek, \u00e9s a ti mennyei Aty\u00e1tok<br \/>\n  t\u00e1pl\u00e1lja \u0151ket. Nem \u00e9rtek ti sokkal t\u00f6bbet ezekn\u00e9l? Ki az k\u00f6z\u00fcletek, aki<br \/>\n  aggodalmaskod\u00e1s\u00e1val k\u00e9pes az \u00e9letkor\u00e1hoz egyetlen k\u00f6ny\u00f6knyit hozz\u00e1tenni? \u00c9s a<br \/>\n  ruha miatt mi\u00e9rt agg\u00f3dtok? N\u00e9zz\u00e9tek a mez\u0151k liliomait, hogyan n\u00f6vekszenek:<br \/>\n  nem f\u00e1radoznak \u00e9s nem fonnak; m\u00e9gis, mondom nektek: m\u00e9g Salamon sem volt<br \/>\n  dics\u0151s\u00e9ge telj\u00e9ben \u00fagy fel\u00f6lt\u00f6zve, mint egy ezek k\u00f6z\u00fcl. Ha pedig a mezei<br \/>\n  f\u00fcvet, amely ma van, \u00e9s holnap a kemenc\u00e9be vetik, Isten \u00edgy fel\u00f6lt\u00f6zteti,<br \/>\n  mennyivel ink\u00e1bb titeket, kishit\u0171ek? Ne agg\u00f3djatok teh\u00e1t \u00e9s ne mondogass\u00e1tok:<br \/>\n  \u2018Mit egy\u00fcnk?\u2019, vagy: \u2018Mit igyunk?\u2019, vagy: \u2018Mibe \u00f6lt\u00f6zk\u00f6dj\u00fcnk?\u2019 Mert ezeket a<br \/>\n  pog\u00e1nyok keresik. Hiszen tudja a ti mennyei Aty\u00e1tok, hogy mindezekre<br \/>\n  sz\u00fcks\u00e9getek van. Ti keress\u00e9tek el\u0151sz\u00f6r az Isten orsz\u00e1g\u00e1t \u00e9s annak igazs\u00e1g\u00e1t,<br \/>\n  \u00e9s mindezt megkapj\u00e1tok hozz\u00e1.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 14;\">\n<td colspan=\"3\" style=\"background: #E7E6E6; mso-background-themecolor: background2; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 100.0%;\" valign=\"top\" width=\"100%\">\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u00ab\u0396\u03b7\u03c4\u03b5\u1fd6\u03c4\u03b5 \u03b4\u03ad \u03c0\u03c1\u1ff6\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03ae\u03bd<br \/>\n  \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03af\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u1fe6 \u0398\u03b5\u03bf\u1fe6&#8230;\u00bb<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 15;\">\n<td colspan=\"3\" style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 100.0%;\" valign=\"top\" width=\"100%\">\n<p><span lang=\"EL\" style=\"mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-size: 12.5pt;\">\u1f29 \u03b5\u1f50\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03ae \u1f00\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u1fd6 \u03c4\u03bc\u1fc6\u03bc\u03b1 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u1f10\u03c0\u03af \u03c4\u03bf\u1fe6 \u1f44\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u1f41\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u039a\u03c5\u03c1\u03af\u03bf\u03c5<br \/>\n  \u03bc\u03b1\u03c2. \u1f29 \u1f41\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03b1\u1f50\u03c4\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u1f41\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03cd \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03ac \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03ae\u03bd \u03b6\u03c9\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2.<br \/>\n  \u03a0\u03c1\u03ac\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03cd \u1f00\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u1fe6\u03bd \u03c4\u03cc\u03bd \u1f11\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2, \u03c4\u03ae \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bc\u03ad \u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03af \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac<br \/>\n  \u03c4\u03ae\u03bd \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bc\u03ad \u03c4\u03cc\u03bd \u0398\u03b5\u03cc. \u1f29 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03ae \u03bc\u1fb6\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9 \u03bd\u03ac \u1f10\u03c0\u03b9\u03b6\u03b7\u03c4\u03bf\u1fe6\u03bc\u03b5 \u03c4\u03cc\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc<br \/>\n  \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf \u03ba\u03b1\u03af \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c0\u03bf\u03cd \u03b5\u1f36\u03bd\u03b1\u03b9 \u1f21 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u0398\u03b5\u03bf\u1fe6 \u03ba\u03b1\u03af \u1f21 \u1f10\u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u1fc6\u03c2<br \/>\n  \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03a4\u03bf\u03c5. \u03a4\u03c1\u03af\u03b1 \u03b5\u1f36\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03ac \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u1fc6\u03c2: \u1f29 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u1fc6\u03c2<br \/>\n  \u03c8\u03c5\u03c7\u1fc6\u03c2, \u1f21 \u1f00\u03c0\u03cc\u03bb\u03c5\u03c4\u03b7 \u1f51\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03b3\u03ae \u03c3\u03c4\u03cc \u03b8\u03b5\u03af\u03bf \u03b8\u03ad\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03af \u1f21 \u1f10\u03bc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03ae\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1<br \/>\n  \u03c4\u03bf\u1fe6 \u0398\u03b5\u03bf\u1fe6. \u03a4\u03ac \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u1f36\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03cc \u03bb\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac\u03c1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03cd \u1f10\u03ba\u03c0\u03ad\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c4\u03cc \u03c6\u1ff6\u03c2 \u03c0\u03bf\u03cd \u1f51\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1<br \/>\n  \u03bc\u03b1\u03c2, \u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2. \u1f4d\u03c4\u03b1\u03bd \u1f21 \u03c8\u03c5\u03c7\u03ae \u03ba\u03b1\u03af \u1f21 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03af\u03b4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u1f00\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u1f36\u03bd\u03b1\u03b9<br \/>\n  \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03ad\u03c2, \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03c4\u03ac \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u1f10\u03ba\u03c0\u03ad\u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03af \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc \u03c6\u1ff6\u03c2. \u03a6\u03c9\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03cd\u03c2<br \/>\n  \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5. \u1f29 \u1f51\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u03c8\u03c5\u03c7\u1fc6\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2, \u1f21 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03b1\u03bd\u03b5\u03c1\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03ae\u03bd \u1f14\u03ba\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u1ff6\u03bd<br \/>\n  \u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u1ff6\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2, \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2. \u0391\u1f50\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03cd \u03b6\u03b7\u03c4\u03ac\u03b5\u03b9 \u1f41 \u039a\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b5\u1f36\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03ac \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5<br \/>\n  \u03c4\u03ae\u03bd \u03c8\u03c5\u03c7\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03ae \u1f00\u03c0\u03cc \u03c4\u03ae\u03bd \u1f01\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03af\u03b1. \u039d\u03ac \u1f10\u03ba\u03c0\u03ad\u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c6\u1ff6\u03c2. \u1f29 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bc\u03ad<br \/>\n  \u03c4\u03cc\u03bd \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf \u03c4\u03bf\u1fe6 \u0398\u03b5\u03bf\u1fe6 \u03b8\u03ac \u03c6\u03c9\u03c4\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03ae\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03af \u03b8\u03ac \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03cc\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf<br \/>\n  \u03b6\u03c9\u1fc6\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2. \u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u1f21 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad \u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03bb\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03bc\u1fb6\u03c2<br \/>\n  \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03cd\u03c1\u03b5\u03b9 \u03bd\u03ac \u03be\u03b5\u03c7\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c4\u03cc\u03bd \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf \u03ba\u03b1\u03af \u03c4\u03cc\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2. \u039c\u03ad \u03b5\u1f50\u03ba\u03bf\u03bb\u03af\u03b1 \u1f00\u03c6\u03b7\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5.<br \/>\n  \u03a0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03ac \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u1f45\u03c4\u03b9 \u03b4\u03ad\u03bd \u03b5\u1f34\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u03af \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03ac \u1f41\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ac\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1,<br \/>\n  \u03b3\u03b9\u03ac \u1f41\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf. \u0394\u03ad\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u1fe6\u03bc\u03b5 \u03bd\u03ac \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03ad \u03b4\u03cd\u03bf \u1f00\u03c6\u03b5\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac. \u1f2c \u03b5\u1f34\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5<br \/>\n  \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03af \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b9\u03b4\u03b7\u03c4\u03bf\u03af \u03c7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03af \u03c4\u03cc \u03b4\u03b7\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03ad \u03b8\u03ac\u03c1\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03af \u03c4\u03cc<br \/>\n  \u03c6\u03b1\u03bd\u03b5\u03c1\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03ae\u03bd \u03c0\u03c1\u03ac\u03be\u03b7 \u1f24 \u03b4\u03ad\u03bd \u03b5\u1f34\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5. \u1f48\u03c6\u03b5\u03af\u03bb\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03ac \u1f10\u03bc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03ae\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1<br \/>\n  \u03c4\u03bf\u1fe6 \u0398\u03b5\u03bf\u1fe6. \u03a4\u03cc \u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u1fc6\u03c2 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u039a\u03c5\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03b4\u03ad\u03bd \u03b5\u1f36\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03ac \u03bc\u03ae\u03bd \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03bd\u03bf\u1fe6\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03ac<br \/>\n  \u03c4\u03af\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ad\u03c2 \u1f00\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u03b6\u03c9\u1fc6\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2, \u1f00\u03bb\u03bb\u03ac \u03bd\u03ac \u03bc\u03ae\u03bd \u1f14\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u0384\u03b1\u1f50\u03c4\u03ae\u03bd \u1f00\u03b3\u03c7\u03ce\u03b4\u03b7<br \/>\n  \u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03bc\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03cd \u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9 \u1f14\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7 \u1f10\u03bc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03cc\u03bd \u0398\u03b5\u03cc. \u0398\u03ac \u1f10\u03c1\u03b3\u03b1\u03b6\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b2\u03ad\u03b2\u03b1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03af<br \/>\n  \u03b8\u03ac \u03c6\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03ac \u03c4\u03af\u03c2 \u1f00\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2, \u03b8\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u1f45\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c4\u03af\u03c2 \u1f10\u03bb\u03c0\u03af\u03b4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03af \u03b8\u03ac<br \/>\n  \u1f14\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u1f00\u03c0\u03cc\u03bb\u03c5\u03c4\u03b7 \u1f10\u03bc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03cc \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc. \u00ab\u0396\u03b7\u03c4\u1fb6\u03c4\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03c4\u03ae\u03bd \u03bf\u1f50\u03c1\u03ac\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03af<br \/>\n  \u03c4\u03ae\u03bd \u1f10\u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u0398\u03b5\u03bf\u1fe6 \u03c3\u03c4\u03ae \u03b3\u1fc6 \u03ba\u03b1\u03af \u1f45\u03bb\u03b1 \u03c4\u03ac \u1f51\u03c0\u03cc\u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03b1 \u03b8\u03ac<br \/>\n  \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03b8\u03bf\u1fe6\u03bd\u00bb, \u03b8\u03ac \u03c3\u1fb6\u03c2 \u03b4\u03bf\u03b8\u03bf\u1fe6\u03bd \u1f00\u03c0\u03cc \u03c4\u03cc\u03bd \u03a0\u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03b1\u03b8\u03bf \u0398\u03b5\u03cc, \u03bc\u1fb6\u03c2 \u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u1f41 \u039a\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;<\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 16;\">\n<td colspan=\"3\" style=\"background: #E7E6E6; mso-background-themecolor: background2; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 100.0%;\" valign=\"top\" width=\"100%\">\n<p align=\"center\"><strong><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 12.5pt;\">\u201cTi keress\u00e9tek el\u0151sz\u00f6r az Isten orsz\u00e1g\u00e1t\u2026\u201d<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 17;\">\n<td colspan=\"3\" style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 100.0%;\" valign=\"top\" width=\"100%\">\n<p><span lang=\"DE\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.5pt;\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;<\/span>Ez az evang\u00e9liumi perik\u00f3pa az \u00dar hegyi<br \/>\n  besz\u00e9d\u00e9nek r\u00e9szlete. Ez a besz\u00e9d \u00fatmutat\u00e1sokat tartalmaz arra n\u00e9zv\u00e9st, hogyan<br \/>\n  kell \u00e9let\u00fcnket alak\u00edtanunk. Az \u00f6nmagunkra, a felebar\u00e1tunkra \u00e9s az Istennel<br \/>\n  val\u00f3 kapcsolatunkra vonatkoz\u00f3 cselekv\u00e9seket. Arra buzd\u00edt, hogy keress\u00fck v\u00e9gs\u0151<br \/>\n  c\u00e9lunkat, Isten Orsz\u00e1g\u00e1t \u00e9s k\u00e9rj\u00fck az \u0150 igazs\u00e1goss\u00e1g\u00e1t. A r\u00e9szletnek h\u00e1rom f\u0151<br \/>\n  mondanival\u00f3ja van: a l\u00e9lek tisztas\u00e1ga, az isteni akaratnak val\u00f3 t\u00f6k\u00e9letes<br \/>\n  al\u00e1rendel\u0151d\u00e9s, \u00e9s az Isten el\u0151rel\u00e1t\u00e1s\u00e1ba vetett teljes bizodalom. Szem\u00fcnk a<br \/>\n  m\u00e9cs, amely a benn\u00fcnk l\u00e9v\u0151 f\u00e9nyt sug\u00e1rozza, \u00e9s megmutatja, ami benn\u00fcnk van.<br \/>\n  Amikor az ember lelke \u00e9s lelkiismerete tiszta, a szem is b\u0151s\u00e9gesen \u00e1rasztja a<br \/>\n  tiszta f\u00e9nyt. Maga k\u00f6r\u00fcl mindent megvil\u00e1gos\u00edt. A szem\u00fcnkben,<br \/>\n  arckifejez\u00e9s\u00fcnkben megnyilatkozik lelk\u00fcnk eg\u00e9szs\u00e9ge \u00e9s tisztas\u00e1ga. Az \u00dar azt<br \/>\n  k\u00e9ri: lelk\u00fcnket a b\u0171nt\u0151l tiszt\u00e1n \u0151rizz\u00fck meg. F\u00e9nyt adjunk. Isten szav\u00e1nak<br \/>\n  val\u00f3 engedelmess\u00e9g\u00fcnk viselked\u00e9s\u00fcnket is vil\u00e1goss\u00e1 teszi, \u00e9s \u00e1tform\u00e1lja<br \/>\n  \u00e9letvitel\u00fcnket. Sokszor a h\u00e9tk\u00f6znapok megannyi gondja-baja arra k\u00e9sztet<br \/>\n  minket, hogy megfeledkezz\u00fcnk c\u00e9lunkr\u00f3l \u00e9s rendeltet\u00e9s\u00fcnkr\u0151l. K\u00f6nnyen<br \/>\n  feladjuk. Tudnunk kell, hogy nemcsak bizonyos tekintetben \u00e9s csak egy bizonyos<br \/>\n  id\u0151re vagyunk kereszt\u00e9nyek. Nem szolg\u00e1lhatunk k\u00e9t \u00farnak. Vagy lelkiismeretes<br \/>\n  kereszt\u00e9nyek vagyunk \u00e9s ezt b\u00e1tran v\u00e1llalva cselekedetekben is megmutatjuk,<br \/>\n  vagy nem vagyunk azok. B\u00edznunk kell Isten gondvisel\u00e9s\u00e9ben. Az \u00dar nem arra<br \/>\n  buzd\u00edt benn\u00fcnket, hogy ne gondoljunk a mindennapi \u00e9letsz\u00fcks\u00e9gletekkel, hanem<br \/>\n  hogy azok miatt ne aggodalmaskodjunk, mert ez az Istenbe vetett bizalom<br \/>\n  hi\u00e1ny\u00e1t mutatn\u00e1. Persze, hogy dolgozunk \u00e9s t\u00f6r\u0151d\u00fcnk sz\u00fcks\u00e9gleteinkkel, \u00e1m<br \/>\n  rem\u00e9ny\u00fcnket \u00e9s felt\u00e9tlen bizalmunkat Krisztusba vetj\u00fck. \u201eKeress\u00e9tek el\u0151sz\u00f6r a<br \/>\n  mennyek orsz\u00e1g\u00e1t \u00e9s Isten igazs\u00e1goss\u00e1g\u00e1t \u00e9s minden m\u00e1s megadatik\u201d a j\u00f3s\u00e1gos<br \/>\n  Istent\u0151l, biztos\u00edt r\u00f3la minket az \u00dar.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 18;\">\n<td style=\"background: #E7E6E6; mso-background-themecolor: background2; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u039b\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u1f78 \u03a0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u1f10\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2<\/span><\/strong><strong><span lang=\"DE-AT\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: DE-AT;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"background: #E7E6E6; mso-background-themecolor: background2; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p><strong><span style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: HU;\">A heti liturgikus program a k\u00e1poln\u00e1ban<\/span><\/strong><strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EN-US;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 19; mso-yfti-lastrow: yes;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.3%;\" valign=\"top\" width=\"49%\">\n<p><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u03a4\u03c1\u03af\u03c4\u03b7, 9\/7 08:00 \u03c0.\u03bc.<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-weight: bold;\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>\u0398\u03b5\u03af\u03b1 \u039b\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u03a4\u03b5\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7, 10\/7 18:00 \u03bc.\u03bc.<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-weight: bold;\">\u1f39\u03b5\u03c1\u03ac \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u03a0\u03ad\u03bc\u03c0\u03c4\u03b7, 11\/7 08:00 \u03c0.\u03bc.<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-weight: bold;\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;<\/span>\u0398\u03b5\u03af\u03b1 \u039b\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae, 12\/7 <\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: HU;\">0<\/span><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">8:00 \u03c0.\u03bc. <o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EL;\">\u0398. \u039b\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 50.7%;\" valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p><strong><span lang=\"DE-AT\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: DE-AT;\">Kedd, j\u00falius 09. reggel 8h<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"DE-AT\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: DE-AT; mso-bidi-font-weight: bold;\">Isteni<br \/>\n  Liturgia <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"DE-AT\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: DE-AT;\">Szerda, j\u00falius. 10. du. 6h: <o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"DE-AT\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: DE-AT; mso-bidi-font-weight: bold;\">K\u00f6ny\u00f6rg\u0151<br \/>\n  K\u00e1non az Istensz\u00fcl\u0151h\u00f6z <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"DE-AT\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: DE-AT;\">Cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k, j\u00falius 11. reggel<br \/>\n  8h<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-weight: bold;\">Isteni<br \/>\n  Liturgia <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EN-US;\">P\u00e9ntek, j\u00falius 12. reggel 8h<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-weight: bold;\">Isteni<br \/>\n  Liturgia <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"MsoFooter\"><strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/span><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EL;\">\u1f29<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EL;\">\u1f18\u03be\u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b1<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EL;\">\u039f\u1f51\u03b3\u03b3\u03b1\u03c1\u03af\u03b1\u03c2<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EL;\">\u03b5\u1f50\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u1fd6<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EL;\">\u03b3\u03b9\u1f70<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EL;\">\u03c4\u1f74\u03bd<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EL;\">\u1f10\u03bd\u03af\u03c3\u03c7\u03c5\u03c3\u03b7<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EL;\">\u03c4\u03bf\u1fe6<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EL;\">\u1f14\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5<\/span><\/strong><strong><\/strong><strong><span lang=\"EL\" style=\"font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EL;\">\u03c4\u03b7\u03c2<\/span><\/strong><strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US;\"><\/p>\n<p>A Magyarorsz\u00e1gi Exarch\u00e1tus k\u00f6sz\u00f6netet mond a feladat\u00e1nak teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez<br \/>\nny\u00fajtott seg\u00edts\u00e9g\u00e9rt.<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoFooter\"><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt;\">Elismert egyh\u00e0z 7RK 61.190951-19.9.1995<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoFooter\"><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt;\">OPT BANK NYRT. BUDAPESTI<br \/>\nREGIO<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;&nbsp; <\/span>IBAN: HU05 1178 4009 2104 3767<br \/>\n0000 0000 &#8211;<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;&nbsp; <\/span>BIC (SWIFT): OPTVHUHB<\/span><strong><span lang=\"DE-AT\" style=\"font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: DE-AT; mso-bidi-font-size: 9.0pt;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u1f18\u03c0\u1f76 \u03c4\u1f70\u03c2 \u03a0\u03b7\u03b3\u03ac\u03c2 A Forr\u00e1sokn\u00e1l \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae,7 \u1f38\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 2019 2019. j\u00falius 7., vas\u00e1rnap \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u0393\u0384\u039c\u03b1\u03c4\u03b8\u03b1\u03af\u03bf\u03c5 M\u00e1t\u00e9 III. vas\u00e1rnapja \u03a4\u03bf\u1fe6\u1f49\u03c3\u03af\u03bf\u03c5\u03a0\u03b1\u03c4\u03c1\u03cc\u03c2\u1f21\u03bc\u1ff6\u03bd\u0398\u03c9\u03bc\u1fb6\u03c4\u03bf\u1fe6\u1f10\u03bd\u039c\u03b1\u03bb\u03b5\u1ff7\u03ba\u03b1\u03af\u03c4\u1fc6\u03c2 \u1f09\u03b3\u03af\u03b1\u03c2\u039c\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03bf\u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2\u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u1fc6\u03c2. Szent\u00e9let\u0171 aty\u00e1inknak, a Malea-hegyi Tam\u00e1snak valamint Szent Kirj\u00e1ka nagyv\u00e9rtan\u00fan\u0151nek eml\u00e9ke<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-24389","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-filladia"],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"laci","author_link":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/author\/laci\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/category\/filladia\/\" rel=\"category tag\">Filladia<\/a>","rttpg_excerpt":"\u1f18\u03c0\u1f76 \u03c4\u1f70\u03c2 \u03a0\u03b7\u03b3\u03ac\u03c2 A Forr\u00e1sokn\u00e1l \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae,7 \u1f38\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 2019 2019. j\u00falius 7., vas\u00e1rnap \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u0393\u0384\u039c\u03b1\u03c4\u03b8\u03b1\u03af\u03bf\u03c5 M\u00e1t\u00e9 III. vas\u00e1rnapja \u03a4\u03bf\u1fe6\u1f49\u03c3\u03af\u03bf\u03c5\u03a0\u03b1\u03c4\u03c1\u03cc\u03c2\u1f21\u03bc\u1ff6\u03bd\u0398\u03c9\u03bc\u1fb6\u03c4\u03bf\u1fe6\u1f10\u03bd\u039c\u03b1\u03bb\u03b5\u1ff7\u03ba\u03b1\u03af\u03c4\u1fc6\u03c2 \u1f09\u03b3\u03af\u03b1\u03c2\u039c\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03bf\u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2\u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u1fc6\u03c2. Szent\u00e9let\u0171 aty\u00e1inknak, a Malea-hegyi Tam\u00e1snak valamint Szent Kirj\u00e1ka nagyv\u00e9rtan\u00fan\u0151nek eml\u00e9ke","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24389\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}