{"id":32690,"date":"2025-04-19T12:48:35","date_gmt":"2025-04-19T12:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/patriarchatus.hu\/?p=32690"},"modified":"2025-05-06T13:01:41","modified_gmt":"2025-05-06T13:01:41","slug":"bertalan-egyetemes-patriarcha-husveti-levele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/exarchatus\/bertalan-egyetemes-patriarcha-husveti-levele\/","title":{"rendered":"Bertalan Egyetemes Patriarcha h\u00fasv\u00e9ti levele"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u03a0\u0391\u03a4\u03a1\u0399\u0391\u03a1\u03a7\u0399\u039a\u0397 \u0391\u03a0\u039f\u0394\u0395\u0399\u039e\u0399\u03a3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0395\u03a0\u0399 \u03a4\u1ffc \u0391\u0393\u0399\u03a9\u03b9 \u03a0\u0391\u03a3\u03a7\u0391<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u1f08\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc. \u03a0\u03c1\u03c9\u03c4. 251<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bertalan Isten kegyelm\u00e9b\u0151l Konstantiun\u00e1poly-\u00daj R\u00f3ma \u00e9rseke \u00e9s egyetemes patriarcha<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">az eg\u00e9sz egyh\u00e1znak<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">kegyelem, b\u00e9kess\u00e9g \u00e9s irgalom<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a dics\u0151s\u00e9gesen felt\u00e1madt Krisztust\u00f3l<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* * *<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Legtiszteltebb p\u00fcsp\u00f6k t\u00e1rsaim \u00e9s \u00e1ldott gyermekeim az \u00darban,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isten k\u00f6ny\u00f6r\u00fclet\u00e9vel \u00e9s erej\u00e9vel im\u00e1ds\u00e1gban \u00e9s b\u00f6jtben \u00e1thaj\u00f3ztunk a szent nagyb\u00f6jt tenger\u00e9n, \u00e9s el\u00e9rkezt\u00fcnk a H\u00fasv\u00e9t ragyog\u00f3 \u00fcnnep\u00e9hez, dics\u00e9rj\u00fck a dics\u0151s\u00e9g Ur\u00e1t, aki leereszkedett az Alvil\u00e1gig, \u00e9s \u201emindenkinek megnyitotta a Paradicsom kapuit\u201d a halottak k\u00f6z\u00fcl val\u00f3 felt\u00e1mad\u00e1sa \u00e1ltal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; A felt\u00e1mad\u00e1s nem egy m\u00faltbeli esem\u00e9nyre eml\u00e9kez\u00e9s, hanem l\u00e9tez\u00e9s\u00fcnk \u201ej\u00f3 v\u00e1ltoz\u00e1sa\u201d, \u201e\u00faj sz\u00fclet\u00e9s, m\u00e1sik \u00e9let, m\u00e1sfajta \u00e9let, term\u00e9szet\u00fcnk \u00e1talakul\u00e1sa\u201d <a href=\"#_ftn1\" id=\"_ftnref1\">[1]<\/a>. A Felt\u00e1madott Krisztusban pedig az emberrel egy\u00fctt meg\u00fajul az eg\u00e9sz teremt\u00e9s. Amikor a h\u00fasv\u00e9ti k\u00e1non 3. \u00f3d\u00e1j\u00e1ban azt \u00e9nekelj\u00fck, hogy &#8222;Most m\u00e1r minden megtelt vil\u00e1goss\u00e1ggal &#8211; az \u00e9g, a f\u00f6ld \u00e9s az alvil\u00e1g, \u00fcnnepelje h\u00e1t az eg\u00e9sz teremt\u00e9s Krisztus felt\u00e1mad\u00e1s\u00e1t, amelyben meger\u0151s\u00edttetett&#8221;, akkor azt hirdetj\u00fck, hogy az eg\u00e9sz mindens\u00e9g meger\u0151s\u00edtett \u00e9s telve van le nem alkonyod\u00f3 vil\u00e1goss\u00e1ggal. A \u201eKrisztus el\u0151tt\u201d \u00e9s \u201eKrisztus ut\u00e1n\u201d kifejez\u00e9sek nemcsak az emberi faj t\u00f6rt\u00e9net\u00e9re, hanem az eg\u00e9sz teremt\u00e9sre is igazak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Urunk holtakb\u00f3l val\u00f3 felt\u00e1mad\u00e1sa az evang\u00e9lium magja, a stabil kiindul\u00f3pontot minden \u00dajsz\u00f6vets\u00e9gi \u00edr\u00e1s sz\u00e1m\u00e1ra, valamint az ortodox kereszt\u00e9nyek liturgikus \u00e9let\u00e9nek \u00e9s vall\u00e1sgyakorlat\u00e1nak sz\u00e1m\u00e1ra is. Val\u00f3ban, a \u201eKrisztus felt\u00e1madott!\u201d kifejez\u00e9s \u00f6sszegzi az Egyh\u00e1z teol\u00f3gi\u00e1j\u00e1t. A hal\u00e1l uralma elt\u00f6rl\u00e9s\u00e9nek tapasztalata a kifejezhetetlen \u00f6r\u00f6m forr\u00e1sa, \u201emely mentes e vil\u00e1g k\u00f6t\u00f6tts\u00e9geit\u0151l\u201d. \u201eMinden dolog \u00f6r\u00f6mmel van tele, miut\u00e1n meg\u00edzleli a felt\u00e1mad\u00e1s \u00edz\u00e9t.\u201d A felt\u00e1mad\u00e1s a kit\u00f6r\u0151 \u201enagy \u00f6r\u00f6m\u201d, amely \u00e1thatja az eg\u00e9sz egyh\u00e1zi \u00e9let\u00e9t, ethosz\u00e1t \u00e9s p\u00e1sztori szolg\u00e1lat\u00e1t, mint Atya, a Fi\u00fa \u00e9s a Szentl\u00e9lek \u00f6r\u00f6k orsz\u00e1ga teljes \u00e9let\u00e9nek, ismeret\u00e9nek \u00e9s \u00f6r\u00f6m\u00e9nek a meg\u00edzlel\u00e9se. Az ortodox hit \u00e9s a pesszimizmus ellentmond\u00f3 jelens\u00e9gek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A H\u00fasv\u00e9t az ember\u00e9rt a szabads\u00e1g \u00fcnnepe \u00e9s a vil\u00e1got elidegen\u00edt\u0151 er\u0151k feletti gy\u0151zelem; ez a l\u00e9t\u00fcnk egyh\u00e1ziv\u00e1 form\u00e1l\u00e1sa, megh\u00edv\u00e1s a vil\u00e1g \u00e1tv\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1\u00e9rt v\u00e9gzett egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sre. Az Egyh\u00e1z t\u00f6rt\u00e9nelme v\u00e1lik \u201enagy H\u00fasv\u00e9tt\u00e1\u201d, mint az \u201eIsten gyermekei dics\u0151s\u00e9ges szabads\u00e1g\u00e1hoz\u201d <a href=\"#_ftn2\" id=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. (R\u00f3ma 8,21) vezet\u0151 \u00fatja. A felt\u00e1mad\u00e1s tapasztalata felt\u00e1rja a Krisztusban val\u00f3 szabads\u00e1g k\u00f6zpontj\u00e1t \u00e9s eszkatol\u00f3giai dimenzi\u00f3j\u00e1t. A Megv\u00e1lt\u00f3 felt\u00e1mad\u00e1s\u00e1ra val\u00f3 bibliai tan\u00fas\u00e1gok bemutatj\u00e1k a h\u00edvek szabads\u00e1gunk erej\u00e9t; amiben \u00e9s csakis ebben v\u00e1lik nyilv\u00e1nval\u00f3v\u00e1 a \u201enagy csoda\u201d, amely minden elnyom\u00e1s sz\u00e1m\u00e1ra el\u00e9rhetetlen marad. \u201eA megv\u00e1lt\u00e1s titka azok\u00e9, akik szabadon k\u00edv\u00e1nj\u00e1k, nem azok\u00e9, akiket akaratuk ellen\u00e9re elnyomnak.\u201d <a href=\"#_ftn3\" id=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. Az isteni aj\u00e1nd\u00e9k elfogad\u00e1sa, mint a h\u00edv\u0151 \u201e\u00e1tmenete\u201d Krisztushoz, \u00f6nk\u00e9ntes l\u00e9tbeli v\u00e1lasz a felt\u00e1madottnak az emberhez val\u00f3 szeretetteljes \u00e9s \u00fcdv\u00f6z\u00edt\u0151 \u201e\u00e1tmenet\u00e9re\u201d \u201eN\u00e9lk\u00fclem semmit sem tehettek\u201d <a href=\"#_ftn4\" id=\"_ftnref4\">[4]<\/a>. (Jn 15,5).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00dar felt\u00e1mad\u00e1s\u00e1nak titka mind a mai napig folyamatosan t\u00f6ri \u00f6ssze azok pozit\u00edv bizonyoss\u00e1gait, akik tagadj\u00e1k Istent mint \u201eaz emberi szabads\u00e1g tagad\u00e1s\u00e1t\u201d, valamint azok\u00e9t, akik az \u201eIsten n\u00e9lk\u00fcli \u00f6nbeteljesed\u00e9s t\u00e9ved\u00e9s\u00e9nek\u201d sz\u00f3sz\u00f3l\u00f3i, \u00e9s akik a kort\u00e1rs \u201eember-isten\u201d csod\u00e1l\u00f3i. A j\u00f6v\u0151 nem tartozik azokhoz, akik egy \u00f6n\u00e1ll\u00f3, elfojtott \u00e9s sz\u0171k f\u00f6ldi l\u00e9tbe z\u00e1rtak. Nincs igazi szabads\u00e1g felt\u00e1mad\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl, az \u00f6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g perspekt\u00edv\u00e1ja n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Krisztus Szent Nagy Egyh\u00e1za sz\u00e1m\u00e1ra az ilyen felt\u00e1mad\u00e1si \u00f6r\u00f6m egyik forr\u00e1sa ebben az \u00e9vben abban is rejlik, hogy az eg\u00e9sz kereszt\u00e9ny vil\u00e1g k\u00f6z\u00f6sen \u00fcnnepli a h\u00fasv\u00e9tot, egy\u00fctt az I. Nikaiai Zsinat 1700. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1nak eml\u00e9k\u00e9vel, amely el\u00edt\u00e9lte \u00c1riusz eretneks\u00e9g\u00e9t, aki \u201ekisebb\u00edtette a Szenth\u00e1roms\u00e1gon bel\u00fcl, az igaz Isten Ig\u00e9j\u00e9t \u00e9s egyetlen Fi\u00e1t\u201d, \u00e9s amely zsinat meghat\u00e1rozta azt a sz\u00e1m\u00edt\u00e1si m\u00f3dot, ahogyan meghat\u00e1rozzuk a Megv\u00e1lt\u00f3nk felt\u00e1mad\u00e1sa \u00fcnnep\u00e9nek a d\u00e1tum\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Nikaiai Zsinat egy \u00faj korszakot ind\u00edt el az Egyh\u00e1z szinodikus t\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben, a helyi szintt\u0151l az egyetemes szinod\u00e1lis szintre val\u00f3 \u00e1tmenetet. Mint tudjuk, az I. Egyetemes Zsinat bevezette a \u201ehomoousios (egyl\u00e9nyeg\u0171)\u201d nem bibliai kifejez\u00e9st a Hitvall\u00e1sba, egy\u00e9rtelm\u0171 sz\u00f3t\u00e9riol\u00f3giai vonatkoz\u00e1ssal, amely tov\u00e1bbra is az Egyh\u00e1z dogm\u00e1inak alapvet\u0151 jellemz\u0151je. Ebben az \u00e9rtelemben ezen nagy \u00e9vfordul\u00f3 \u00fcnnepl\u00e9se nem a m\u00faltba val\u00f3 visszafordul\u00e1st jelenti, mivel a \u201eNikaiai szellem\u201d \u00e9rintetlen\u00fcl \u00e9l az Egyh\u00e1z \u00e9let\u00e9ben, amelynek egys\u00e9ge a zsinati identit\u00e1s\u00e1nak helyes meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez \u00e9s fejleszt\u00e9s\u00e9hez kapcsol\u00f3dik. Az Nikaiai I. Egyetemes Zsinatr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 besz\u00e9d eml\u00e9keztet benn\u00fcnket a k\u00f6z\u00f6s kereszt\u00e9ny archetipusokra \u00e9s hamis\u00edtatlan hit\u00fcnk torzul\u00e1sai elleni k\u00fczdelm\u00fcnk jelent\u0151s\u00e9g\u00e9re, \u00e9s arra \u00f6szt\u00f6n\u00f6z benn\u00fcnket, hogy a Szent Egyh\u00e1z hagyom\u00e1ny\u00e1nak m\u00e9lyebb \u00e9s l\u00e9nyegi r\u00e9tegei fel\u00e9 forduljunk. A \u201eH\u00fasv\u00e9t legszentebb napj\u00e1nak\u201d idei k\u00f6z\u00f6s \u00fcnnepl\u00e9se r\u00e1vil\u00e1g\u00edt annak a k\u00e9rd\u00e9snek az aktualit\u00e1s\u00e1ra is, amelynek megold\u00e1sa nemcsak a kereszt\u00e9nys\u00e9g tisztelet\u00e9t fejezi ki a Nikaiai Zsinat hat\u00e1rozatai ir\u00e1nt, hanem annak tudatos\u00edt\u00e1s\u00e1t is, hogy \u201eilyen szent \u00fcgyekben nem szabad k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9get tenni.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ezekkel az \u00e9rz\u00e9sekkel, a Felt\u00e1mad\u00e1s f\u00e9ny\u00e9vel \u00e9s \u00f6r\u00f6m\u00e9vel telve, mik\u00f6zben \u201eKrisztus felt\u00e1madott!\u201d ki\u00e1lt\u00e1ssal \u00f6rvendez\u00fcnk, tisztelj\u00fck a H\u00fasv\u00e9t v\u00e1lasztott \u00e9s szent napj\u00e1t, a Megv\u00e1lt\u00f3ba vetett hit\u00fcnk sz\u00edvb\u0151l j\u00f6v\u0151 megvall\u00e1s\u00e1val, aki hal\u00e1l\u00e1val legy\u0151zte a hal\u00e1lt \u00e9s \u00e9letet aj\u00e1nd\u00e9kozott minden embernek \u00e9s az eg\u00e9sz teremtett vil\u00e1gnak, \u00e9s h\u0171s\u00e9g\u00fcnkkel Nagy Egyh\u00e1zunk szent hagyom\u00e1nyaihoz, valamint \u0151szinte szeretet\u00fcnkkel felebar\u00e1taink ir\u00e1nt, hogy mindannyian dics\u0151\u00edts\u00fck az \u00dar menyei nev\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Phanar, 2025 H\u00fasv\u00e9tj\u00e1n,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konstantin\u00e1polyi Bertalan<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">mindannyi\u00f3tok\u00e9rt forr\u00f3n im\u00e1dkozva <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bertalan Isten kegyelm\u00e9b\u0151l Konstantiun\u00e1poly-\u00daj R\u00f3ma \u00e9rseke \u00e9s egyetemes patriarcha<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Felolvasand\u00f3 minden templomban a szent h\u00fasv\u00e9t \u00fcnnep\u00e9nek isteni liturgi\u00e1j\u00e1n a szent evang\u00e9lium ut\u00e1n<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref1\" id=\"_ftn1\">[1]<\/a> \u0393\u03c1\u03b7\u03b3\u03bf\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03cd\u03c3\u03c3\u03b7\u03c2, <em>\u03a0\u03b5\u03c1\u03af \u03c4\u1fc6\u03c2 \u03c4\u03c1\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u1f08\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u039a\u03c5\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u1f21\u03bc\u1ff6\u03bd \u1f38\u03b7\u03c3\u03bf\u1fe6 \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u1fe6,<\/em> PG 46, 604.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref2\" id=\"_ftn2\">[2]<\/a> \u03a1\u03c9\u03bc \u03b7\u2019, 21.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref3\" id=\"_ftn3\">[3]<\/a> \u039c\u03b1\u03be\u03af\u03bc\u03bf\u03c5 \u1f49\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7\u03c4\u03bf\u1fe6, <em>\u0395\u1f30\u03c2 \u03c4\u03ae\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c5\u03c7\u03ae\u03bd \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03a0\u03ac\u03c4\u03b5\u03c1 \u1f21\u03bc\u1ff6\u03bd, \u03c0\u03c1\u03cc\u03c2 \u1f15\u03bd\u03b1 \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03c7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd<\/em>, PG 90, 880.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref4\" id=\"_ftn4\">[4]<\/a> \u1f38\u03c9\u03ac\u03bd. \u03b9\u03b5\u2019, 5.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u03a0\u0391\u03a4\u03a1\u0399\u0391\u03a1\u03a7\u0399\u039a\u0397 \u0391\u03a0\u039f\u0394\u0395\u0399\u039e\u0399\u03a3 \u0395\u03a0\u0399 \u03a4\u1ffc \u0391\u0393\u0399\u03a9\u03b9 \u03a0\u0391\u03a3\u03a7\u0391 \u1f08\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc. \u03a0\u03c1\u03c9\u03c4. 251 Bertalan Isten kegyelm\u00e9b\u0151l Konstantiun\u00e1poly-\u00daj R\u00f3ma \u00e9rseke \u00e9s egyetemes patriarcha az eg\u00e9sz egyh\u00e1znak kegyelem, b\u00e9kess\u00e9g \u00e9s irgalom a dics\u0151s\u00e9gesen felt\u00e1madt Krisztust\u00f3l * * * Legtiszteltebb p\u00fcsp\u00f6k t\u00e1rsaim \u00e9s \u00e1ldott gyermekeim az \u00darban, Isten k\u00f6ny\u00f6r\u00fclet\u00e9vel \u00e9s erej\u00e9vel im\u00e1ds\u00e1gban \u00e9s b\u00f6jtben \u00e1thaj\u00f3ztunk a szent nagyb\u00f6jt tenger\u00e9n, \u00e9s el\u00e9rkezt\u00fcnk a &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/exarchatus\/bertalan-egyetemes-patriarcha-husveti-levele\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Bertalan Egyetemes Patriarcha h\u00fasv\u00e9ti levele<\/span> \u0394\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 &raquo;<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":29760,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[21,22],"tags":[],"class_list":["post-32690","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exarchatus","category-hirek"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/patriarchatus.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bartholomaiosz-patriarka.jpeg",266,315,false],"landscape":["https:\/\/patriarchatus.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bartholomaiosz-patriarka.jpeg",266,315,false],"portraits":["https:\/\/patriarchatus.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bartholomaiosz-patriarka.jpeg",266,315,false],"thumbnail":["https:\/\/patriarchatus.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bartholomaiosz-patriarka-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/patriarchatus.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bartholomaiosz-patriarka-266x300.jpeg",266,300,true],"large":["https:\/\/patriarchatus.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bartholomaiosz-patriarka.jpeg",266,315,false],"thumblist":["https:\/\/patriarchatus.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bartholomaiosz-patriarka-266x300.jpeg",266,300,true],"meccarouselthumb":["https:\/\/patriarchatus.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bartholomaiosz-patriarka.jpeg",266,315,false],"gridsquare":["https:\/\/patriarchatus.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bartholomaiosz-patriarka-266x260.jpeg",266,260,true],"tileview":["https:\/\/patriarchatus.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bartholomaiosz-patriarka.jpeg",266,315,false],"1536x1536":["https:\/\/patriarchatus.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bartholomaiosz-patriarka.jpeg",266,315,false],"2048x2048":["https:\/\/patriarchatus.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bartholomaiosz-patriarka.jpeg",266,315,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/patriarchatus.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bartholomaiosz-patriarka-10x12.jpeg",10,12,true],"depicter-thumbnail":["https:\/\/patriarchatus.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bartholomaiosz-patriarka.jpeg",200,237,false],"htliser_size_396x360":["https:\/\/patriarchatus.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bartholomaiosz-patriarka.jpeg",266,315,false],"htslider_size_1170x536":["https:\/\/patriarchatus.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bartholomaiosz-patriarka.jpeg",266,315,false],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/patriarchatus.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bartholomaiosz-patriarka-120x120.jpeg",120,120,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Szentirmai R\u00f3bert","author_link":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/author\/robi\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/category\/exarchatus\/\" rel=\"category tag\">Exarch\u00e1tus<\/a> <a href=\"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/category\/hirek\/\" rel=\"category tag\">H\u00edrek<\/a>","rttpg_excerpt":"\u03a0\u0391\u03a4\u03a1\u0399\u0391\u03a1\u03a7\u0399\u039a\u0397 \u0391\u03a0\u039f\u0394\u0395\u0399\u039e\u0399\u03a3 \u0395\u03a0\u0399 \u03a4\u1ffc \u0391\u0393\u0399\u03a9\u03b9 \u03a0\u0391\u03a3\u03a7\u0391 \u1f08\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc. \u03a0\u03c1\u03c9\u03c4. 251 Bertalan Isten kegyelm\u00e9b\u0151l Konstantiun\u00e1poly-\u00daj R\u00f3ma \u00e9rseke \u00e9s egyetemes patriarcha az eg\u00e9sz egyh\u00e1znak kegyelem, b\u00e9kess\u00e9g \u00e9s irgalom a dics\u0151s\u00e9gesen felt\u00e1madt Krisztust\u00f3l * * * Legtiszteltebb p\u00fcsp\u00f6k t\u00e1rsaim \u00e9s \u00e1ldott gyermekeim az \u00darban, Isten k\u00f6ny\u00f6r\u00fclet\u00e9vel \u00e9s erej\u00e9vel im\u00e1ds\u00e1gban \u00e9s b\u00f6jtben \u00e1thaj\u00f3ztunk a szent nagyb\u00f6jt tenger\u00e9n, \u00e9s el\u00e9rkezt\u00fcnk a&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32690\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriarchatus.hu\/el_el\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}